MoE3 | Kommentar | Teil 3 | Kapitel 20-38

20. Graf Leinsdorf zweifelt an Besitz und Bildung

Varianten

So kam es - EA: [Versal]

Akkuratesse - EA: Akuratesse | RA: Akkuratesse | KA: Akuratesse | Textkonstitutionen

21. Wirf alles, was du hast, ins Feuer, bis zu den Schuhen

Varianten

Während dieser Zeit - EA: [Versal]

balancierte - EA: balanzierte | RA: balancierte | KA: balanzierte | Textkonstitutionen

hineinsehn - EA: hineinsehn | RA: hineinsehen | KA: hineinsehn | Textkonstitutionen

22. Von der Koniatowski’schen Kritik des Danielli‘schen Satzes zum Sündenfall. Vom Sündenfall zum Gefühlsrätsel der Schwester

Varianten

Danielli‘schen - EA: Daniellischen | RA: Danielli‘schen | KA: Daniellischen | Textkonstitutionen

Der Zustand - EA: [Versal]

Touristenhut - EA: Turistenhut | RA: Touristenhut | KA: Touristenhut | Textkonstitutionen

gut-gemacht - EA: gut[gesperrt]-gemacht | RA: gut[kursiv]-gemacht | KA: gut[kursiv]-gemacht

ent-schädigen - EA: ent[gesperrt]-schädigen | RA: ent[kursiv]-schädigen | KA: ent[kursiv]-schädigen

schad-los - EA: schad-los[gesperrt] | RA: schad-los[kursiv] | KA: schad-los[kursiv]

mir - EA: mir [gesperrt] | RA: mir [kursiv] | KA: mir [kursiv]

23. Bonadea oder der Rückfall

Varianten

So geschah es - EA: [Versal]

Zumindest - EA: Zu mindest [Druckfehler durch ausgefallenen Trennungsstrich bei Seitenumbruch] | RA: Zumindest | KA: Zumindest | Textkonstitutionen

Dabeisein - EA: Dabeisein | RA: Dasein | KA: Dabeisein | Textkonstitutionen

Nymphomanie - EA: Nyphomanie | RA: Nymphomanie | KA: Nymphomanie | Textkonstitutionen

verschiedenen - EA: ver - Zeilenumbruch - verschiedenen [Druckfehler durch Silbenverdoppelung bei Zeilenumbruch] | RA: verschiedenen | KA: verschiedenen | Textkonstitutionen

24. Agathe ist wirklich da

Varianten

das Leben einer einzelnen Person ist vielleicht nur eine kleine Schwankung um den wahrscheinlichsten Durchschnittswert einer Serie. - HE: das Leben einer … Durchschnittswert einer Serie. [Schm M K I S 6] [Verweis am Rand auf Nachlass II/1/172] | Textkonstitutionen

gefällt.« - EA: gefällt. | RA: gefällt.» | KA: gefällt.« | Textkonstitutionen

batistenem - EA: battistenem | RA: batistenem | KA: batistenem | Textkonstitutionen

25. Die Siamesischen Zwillinge

Varianten

Später am Abend - EA: [Versal]

unsere Gefühle, unsere Willnisse, ja wir selbst waren noch nicht ganz in uns darin. Noch sonderbarer ist, - HE: unsere Gefühle, unsere … Noch sonderbarer ist, [II R Fr 27 S 4] [am Rand auf Nachlass II/8/242 verwiesen] | Textkonstitutionen

Es will die Liebe eines Wesens, das uns völlig gleichen, aber doch ein anderes als wir sein soll, eine Zaubergestalt, die wir sind, die aber doch eben auch eine Zaubergestalt bleibt und vor allem, was wir uns bloß ausdenken, den Atem der Selbständigkeit und Unabhängigkeit voraushat. - HE: Es will die … und Unabhängigkeit voraushat. [vgl. 447/48] [am Rand auf EA 447-448 verwiesen] | Textkonstitutionen

Du weißt doch, wie beliebt alles im Bett ist, was mit Brüderlein und Schwesterlein zusammenhängt: - HE: Du weißt doch, wie beliebt alles im Bett ist, was mit Brüderlein und Schwesterlein zusammenhängt: [vgl 448] [am Rand auf EA 448 verwiesen] | Textkonstitutionen

Geschwisterlein - EA: Geschwister | HE: Geschwisterlein [vom Rand eingefügt nach unterstrichenem "Korr" für "Korrektur]| RA: Geschwisterlein | KA: Geschwister | Textkonstitutionen

26. Frühling im Gemüsegarten

Varianten

Das Lob - EA: [Versal]

Sündenwahn ist - EA: Sündenwahn ist[gesperrt] | RA: Sündenwahn ist[kursiv] | KA: Sündenwahn[kursiv] ist | Textkonstitutionen

»Aber ich - EA: Aber ich | RA: «Aber ich | KA: »Aber ich | Textkonstitutionen

was - EA: was [gesperrt] | RA: was [kursiv] | KA: was | Textkonstitutionen

behaltend - EA: behaltend [ohne Trennstrich bei Seitenumbruch] | RA: behaltend | KA: behaltend | Textkonstitutionen

27. Agathe wird alsbald durch General Stumm für die Gesellschaft entdeckt

Varianten

Seit sich Agathe - EA: [Versal]

würde - EA: würde | HE: würde [Zeichen √] | RA: würde| KA: würde | Textkonstitutionen

einem Teil - EA: einen Teil | HE: Riga 16: non corretto "einen" in "einem". L'ha corretto Frisé. G.M. [Anmerkung Gaetano Marcovaldi] | RA: einem Teil | KA: einen Teil | Textkonstitutionen

28. Zu viel Heiterkeit

Varianten

Agathe nutzte - EA: [Versal]

Und er fuhr fort, es ihr zu erzählen: - HE: Und er fuhr fort, es ihr zu erzählen: Vgl. 391 [Verweis am Rand auf EA 391] | Textkonstitutionen

Eingeschlechtlichkeit - EA: Eingeschlechtlichkeit | RA: Eingeschlechtigkeit | KA: Eingeschlechtlichkeit | Textkonstitutionen

29. Professor Hagauer greift zur Feder

Varianten

Das änderte sich - EA: [Versal]

30. Ulrich und Agathe suchen nachträglich einen Grund

Varianten

Und während nun - EA: [Versal]

Was - EA: Was | RA: »Was | KA: Was | Textkonstitutionen

müssen - EA: müsen | RA: müssen | KA: müssen | Textkonstitutionen

Testamentfälschern - EA: Testamentfälschern | RA: Testamentsfälschern | KA: Testamentfälschern | Textkonstitutionen

31. Agathe möchte Selbstmord begehn und macht eine Herrenbekanntschaft

Varianten

In Wahrheit - EA: [Versal]

Handwerkern - EA: Handwerken | RA: Handwerkern | KA: Handwerkern | Textkonstitutionen

Aussichtspunkt begraben - EA: Aussichtspunkt begraben[gesperrt] | HE: Aussichtspunkt [unterstrichen und Anstreichung am Rand] | RA: Aussichtspunkt begraben [kursiv] | KA: Aussichtspunkt begraben[kursiv] | Textkonstitutionen

empfand, - EA: empfand | RA: empfand, | KA: empfand | Textkonstitutionen

arbeitete - EA: arbeitete | RA: arbeiteten | KA: arbeitete | Textkonstitutionen

32. Der General bringt Ulrich und Clarisse inzwischen ins Irrenhaus

Varianten

Indes sich Ulrich - EA: [Versal]

abend - EA: Abend | RA: abend | KA: abend | Textkonstitutionen

denn?!« - EA: denn?! | RA: denn?!» | KA: denn?!« | Textkonstitutionen

Stumm. - EA: Stumm gemütlich. | HE: Stumm gemütlich[Tilgung durch Einklammerung]. | RA: Stumm gemütlich. | KA: Stumm gemütlich. | Textkonstitutionen

lanciert - EA: lanziert | RA: lanciert | KA: lanciert | Textkonstitutionen

- EA: Als er aber beim Tor der Klinik den Wagen verließ, sah Stumm von Bordwehr rot und etwas verstört aus. | HE: Als er aber beim Tor der Klinik den Wagen verließ, sah Stumm von Bordwehr rot und etwas verstört aus. [Tilgung durch Einklammerung] | RA: Als er aber beim Tor der Klinik den Wagen verließ, sah Stumm von Bordwehr rot und etwas verstört aus. | KA: Als er aber beim Tor der Klinik den Wagen verließ, sah Stumm von Bordwehr rot und etwas verstört aus. | Textkonstitutionen